La Ruta Ciclista Velo Verde por el Este de Polonia tiene casi 2000 km de longitud. El tramo que proponemos mide 543 km. Discurre principalmente por carreteras asfaltadas con poco tráfico, a veces por senderos forestales y valles fluviales.

• Visite hermosas iglesias ortodoxas de madera.
• Atraviese 4 parques nacionales.
• Pruebe el pastel de patata, una especialidad de la gastronomía de la región fronteriza.
• No se pierda los nidos de cigüeña que encontrará.
• Navegue en balsa por un canal histórico.
• Tómese una foto en los antiguos puentes ferroviarios.
• Contemple 8 lagos.
• Descubra la historia de la ciudad portuaria de Gdansk.

Le invitamos a una aventura ciclista de unos días por la Ruta Ciclista Velo Verde. Tómese un respiro del bullicio de la ciudad en compañía de la naturaleza salvaje. ¡Descubra con nosotros la gastronomía y la cultura del Este!

Día 1 Varsovia – Hajnówka

Nuestro conductor le recogerá en el punto de encuentro acordado y le trasladaremos en autobús a Hajnówka, un pequeño pueblo de la región de Podlaquia. Allí le esperará nuestro guía, que le acompañará durante todo el recorrido en bicicleta. Pasará la noche relajándose con una cena de bienvenida con delicias locales, para comenzar el día siguiente descansado en la ruta Green Velo.

Día 2 Hajnówka – Tarnopol

Podlaquia tiene el mayor porcentaje de habitantes ortodoxos de Polonia. Durante su estancia, es imprescindible visitar al menos un templo ortodoxo. En nuestra ruta, uno de los templos más interesantes será la Iglesia Ortodoxa de la Santísima Trinidad en Hajnówka, la iglesia ortodoxa de dos plantas más grande de Polonia. En el camino, aprenderá sobre los tiempos antiguos en la campiña de Podlaquia y también entrará en contacto con la naturaleza. Una visita al Museo de Naturaleza y Bosques le permitirá descubrir la fauna y la flora locales, seguida de un recorrido en bicicleta por el Parque Nacional de Białowieża con parada en la Reserva de Bisontes. Pasará la noche en Tarnopol.

Día 3: Tarnopol – Supraśl

Podlaskie sigue sorprendiendo. El tercer día visitará el embalse de Siemianówka, el tercer lago artificial más grande de Polonia. Este embalse, a menudo llamado lago, es sobre todo un paraíso para los pescadores y uno de los mejores lugares para la observación de aves en Polonia. Como ya sabe, Podlaskie es una región llena de iglesias ortodoxas, y hoy también encontrará muchas a lo largo del camino. En la ruta, pasará por la iglesia ortodoxa de madera de la Natividad de San Juan Bautista en Nowa Wola y la iglesia ortodoxa de Santa Ana en Królowy Most. Llegará a su alojamiento de hoy en Supraśl, atravesando el Parque Forestal y Paisajístico de Knyszyn. Antes de cenar, también visitará el Museo de la Industria de la Impresión y el Papel.

Día 4: Supraśl – Tykocin

Por la mañana, recorrerá 18 kilómetros en bicicleta para visitar la capital de Podlaquia, Białystok. Ludwik Zamenhof, fundador del esperanto, nació aquí. Mientras explora las calles de la ciudad, verá la iglesia ortodoxa de Santa Sofía, el Palacio Branicki y la Catedral de Białystok. Durante el descanso, degustará la gastronomía de Podlaquia, muy diferente a la de otras regiones de Polonia. Las tradiciones culinarias locales están influenciadas por la cocina judía, bielorrusa, ucraniana y lituana. Uno de los platos más populares es el pastel de patata. Continuando por la ruta del Velódromo Verde, visitará el Parque Nacional de Narew para realizar un paseo de varios kilómetros por los remansos de Narew. El alojamiento está previsto en Tykocin.

Día 5 Tykocin – Goniądz

Antes de continuar el viaje, vale la pena detenerse un momento para conocer la historia de Tykocin. Gracias a su diligencia y diversas habilidades, los judíos contribuyeron enormemente al desarrollo económico de la ciudad. La sinagoga de ladrillo, construida en 1642, sigue siendo un recuerdo invaluable de aquella época. En Tykocin, también visitará la reconstrucción de las bóvedas, salones y claustros del castillo real del siglo XVI. A medida que se aleja de la ciudad, verá numerosos nidos de cigüeñas. Esta ave se puede observar desde las torres de observación ubicadas en Dworek Pentowo, galardonado con el título de Pueblo Europeo de las Cigüeñas. Pasará el resto del día en el Parque Nacional de Biebrza. La noche está prevista en Goniądz.

Día 6 Goniądz – Augustów

La etapa de hoy termina en la ciudad de Augustów. Antes de llegar, sin embargo, deberá recorrer el sendero para bicicletas de 10.000 años de antigüedad que bordea los pintorescos pantanos del valle de Biebrza. Conviene llevar calzado impermeable. En el camino, verá otro edificio religioso singular. Esta vez, se encontrará con el edificio religioso de los Viejos Creyentes, una de las denominaciones religiosas ortodoxas. Este lugar de oración se encuentra en Gabowe Grądy y, por fuera, parece una iglesia ortodoxa, pero las diferencias son visibles en el interior. Siguiendo pedaleando a través de hermosos bosques, se encontrará con el lago Sajno; para la cena, se servirá pescado de los lagos circundantes. Si tiene una dieta especial, no se preocupe.

Día 7 Augustów

Todos estarán encantados de tomarse un breve descanso de la bicicleta. Si hace buen tiempo, los kayaks serán el nuevo medio de transporte. La ruta que hemos revisado recorre el tramo más bello del río Czarna Hańcza, que atraviesa el corazón del bosque de Augustów. Les esperan 12 kilómetros de un río serpenteante entre bosques y prados pantanosos. Al final de la ruta, les espera una sorpresa: el descenso en balsa por el histórico Canal de Augustów. El día terminará con una cena, que incluirá productos locales: el delicado queso Korycin, el dorado y crujiente pastel de patata, el legendario kartacze, conocido como «zeppelins» en Lituania, y, por último, pero no menos importante, un pastel de árbol, ligeramente húmedo y crujiente a la vez.

Día 8 Augustów – Czerwony Folwark

Tras una buena noche de descanso, es hora de volver a la moto. La principal atracción del octavo día de viaje será un recorrido en bicicleta por el lago Wigry, considerado uno de los embalses más limpios de Polonia. A través de estrechos y arroyos, el lago Wigry se conecta con otros dieciséis lagos. El río Czarna Hańcza, que conocimos en kayak, también lo atraviesa. La reserva natural de Perkuć, situada en la parte central del bosque de Augustów, también merece su atención. Incluye bosques, turberas y el lago Kruglak, con una rica e interesante vegetación acuática. Los amantes de la naturaleza se sentirán plenos, especialmente porque la noche está prevista junto al lago Wigry.

Día 9: Czerwony Folwark – Suwałki – Kłajpeda

Después de recoger el equipo, continuará su viaje. El primer lugar que visitará será el antiguo monasterio camaldulense, bellamente situado en la península de Wigry. Es, sin duda, un ejemplo de la región de Suwałki. Juan Pablo II eligió esta zona para pasar unos días de descanso por una buena razón. Tras una docena de kilómetros, llegará a Suwałki. En el centro de la ciudad, merece la pena detenerse para ver las históricas casas de vecindad, la iglesia de San Alejandro y el ayuntamiento. A las afueras de la ciudad, accederá al Parque Paisajístico de Suwałki, famoso por tener el lago más profundo de Polonia. Se prevé pernoctar en el otro extremo del lago Hańcza.

Día 10 Kłajpeda – Czarne

Hoy nos espera una parte de la ruta bastante más difícil. Poca gente asocia el norte de Polonia con las alturas, pero la región de Suwałki es la zona más montañosa de las tierras bajas polacas. La primera etapa le llevará al Triángulo Fronterizo, el punto donde se unen las fronteras de Polonia, Lituania y Rusia. Una foto en los puentes de Stańczyki será un recuerdo inolvidable. Estos dos puentes ferroviarios, construidos por los alemanes después de la Primera Guerra Mundial, están ahora declarados monumentos protegidos y son utilizados por los aficionados al puenting. Al recorrer el siguiente tramo de la ruta, pasará por tres lagos glaciares: Mauda, ​​Linowo y Przerośl. Pasará la noche en otro embalse del mismo origen: el lago Czarne.

Día 11 Czarne – Węgorzewo

Descendiendo la mayor parte de la ruta, llegará a Gołdap, una ciudad balneario con su propio sanatorio, sala de bombeo de aguas minerales y torres de graduación. Podrá admirar la zona desde la terraza de la torre, situada a 46 metros de altura. Hemos preparado una cena en un restaurante muy popular entre los lugareños, donde se recomienda especialmente el plato tradicional polaco, los pierogi. Un abundante almuerzo le dará energía y le permitirá llegar a la meta de nuestra ruta: Węgorzewo. Por la noche, tendrá la oportunidad de dar un paseo por el puerto deportivo por su cuenta.

Día 12 Gdansk

Es hora de despedirse del ciclismo y de la naturaleza. Hoy se trasladará a Gdansk en autobús. Una hermosa ciudad portuaria con una rica historia que se explora mejor con un guía local. Nuestra propuesta es un recorrido turístico de 3 horas por el casco antiguo, combinado con un paseo por los astilleros. Nos adentraremos un poco más en el ambiente industrial y visitaremos el Centro Europeo de la Solidaridad, que le acercará a la historia de los trabajadores de los astilleros. Y por la noche, le espera un auténtico festín culinario como recompensa por su resistencia física y por haber recorrido más de 500 km en bicicleta. La cerveza local y las especialidades polacas serán el broche de oro para este viaje.

Día 13: Despedida de Gdansk

Aprovechando sus últimos momentos en Gdansk, puede dar un paseo matutino por el río Moldava, llegando a él por calles antiguas. Si le gusta ir de compras, le sugerimos un paseo por la calle Mariacka para comprar recuerdos, especialmente los de ámbar. Además de ir de compras, también recomendamos visitar alguno de los muchos y buenos cafés.